English listening presentation TED

Amazon の創業者にしてCEO、ジェフベゾスが2010年5月30日にプリンストン大学の卒業式で行ったスピーチがめっちゃいいのだ(^O^)/

更新日:

IMG_1452

Steve Jobs 亡き今、ぽっかりと空いたカリスマCEOの巨大なholeを埋めるのはこの方しかいないような気がします。
Jeff Bezosはスキンヘッドになってから、ますますカリスマ性が増しましまね。Bezosは随分と前、2003年にTEDの舞台にも上がっています。

Jeff Bezos on the next web innovation | Video on TED.com


さてさてこのプリンストン大学でのオーラ満ち溢れるスピーチのAmazingなこと。
信じられないほど豪華な講堂を背景にまるで牧師の説教を聴いているような気になります。

このスピーチは

What I want to talk to you about today is the difference between gifts and choices.

gift "(天賦の)才能" と日々の生活の中で私達が行っていくchoice "選択" をキーワードにスピーチが構成されています。

恵まれたgiftを授かって生まれてきたBezosが、その頭の良さ故に愛する祖母の心を傷つけてしまったストーリーからゆっくりとした話し口調でスピーチが進んでいくので非常に聞き取りやすいです。
また一ついいshadowingのマテリアルが手に入った。うれしー(^O^)/

特に15分42秒からのスピーチのクライマックスは圧巻です。
Willで始まる選択疑問文を10個リフレインした後にこう締めくくります。

In the end, we are our choices. Build yourself a great story.

こちらのサイトにこのスピーチの日本語訳が掲載されています。

てらだのブログ : 【No.75】Amazon.com CEO ジェフ・ベゾスの感動スピーチ(翻訳) in プリンストン大学 2010.05.30


全スクリプトはこちら

We Are What We Choose

関連記事はこちら

-English, listening, presentation, TED
-, ,

Copyright© 英語×Mac≒時々Monetize , 2024 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.