雨模様の週末ということで、ちょっとブルーですね。今朝はTEDの動画を見ながらの朝食でした。しばらく見ていなかったので、次々見て行くうちに、お昼になってしまったじゃありませんか(^ー゜)
視聴した中から3本ほどご紹介。
How to spot a liar
Pamela Meyer: How to spot a liar | Video on TED.com
人生狐と狸の化かしあい、綺麗事ばかりでは身ぐるみはがされてしまいますぜよということで、プレゼンターPamela Meyerさんが嘘つきさんの察知法を伝授してくれます。こんな本も書いていらっしゃる嘘発見のエキスパートです。
もっともこの本を出されたばっかりに、
〜no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no. They say, "It's okay, we'll email you." (Laughter) I can't even get a coffee date at Starbucks.
誰も直に私に会ってくれなくなったわよとオーディエンスから笑いをとってらっしゃいます。
プレゼンの中でおーっっと思ったのが次の言葉。
If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for? And we all kind of hate to admit it. We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer -- the list goes on. Lying is an attempt to bridge that gap, to connect our wishes and our fantasies about who we wish we were, how we wish we could be, with what we're really like. And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.
今の私と理想の私の間にポッカリと空いている隙間。そこを詐欺師さん達はうまく利用してあなたの代わりに橋を渡しをしてくれるかのように、あの手この手を使ってくるわけです。
だからあなたがめっさ欲しいと思っている "be hungry for〜" ものには気をつけましょうねというアドバイスです。
Pamela Meyerさんの英語は速くてプレゼンの内容もinformativeなのでシャドウイングにピッタリ。
ということでスクリプトをPDFにしておきました。
Pamela Meyer How to Spot
a Liar
お次は見て楽しめる拡張現実(AR)を使ったMarco Tempest氏による不思議なマジックです。
The augmented reality of techno-magic
Marco Tempest: The augmented reality of techno-magic | Video on TED.com
Techno-illusionist、Marco Tempest氏はこちらでも素晴らしいマジックを披露してくれていますよ。
#TED 見たこともないiPhoneイルージョンに脳みそがプルプルと振動したお盆の朝。プレゼンターMarco Tempest氏によるマジックプレゼンをあなたも体感しよう )^o^( - いつもそこに英語がいた (^^♪ inspired by TED
A plane you can drive
Anna Mracek Dietrich: A plane you can drive | Video on TED.com
映画の世界ではお馴染みの空飛ぶ車、"flying car" 現実の世界においてもその実現に向けて様々な形式のものが考え出されているようですね。
プレゼンターAnna Mracek Dietrichさんが紹介してくださるのはそんなflying carではなく、Transitionとネーミングされた "plane you can drive" というコンセプトの飛行機です。
こんな感じに普通の車として道路も走ります。動画開始5分後あたりに現れる、折りたたまれていた翼がニョキニョキっと全開するシーンには驚きました。
Unbelievable!
TEDのバイオグラフィーに下記のようなたくましい英文があります。
The most common question we got was 'You know that's impossible, right?' Now that we've done it, I don't get that question nearly so often."
不可能を可能に変えていくAnna Mracek Dietrichさんのプレゼン、必見です。